-
1 система сброса пара
Большой англо-русский и русско-английский словарь > система сброса пара
-
2 система сброса пара
Англо-русский словарь технических терминов > система сброса пара
-
3 steam dump system
Большой англо-русский и русско-английский словарь > steam dump system
-
4 steam dump system
Англо-русский словарь технических терминов > steam dump system
-
5 steam dump system
пароспускная система
система сброса пара
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
система сброса пара на ТЭС или АЭС
пароспускная система
Система сброса пара в окружающую среду при избыточном давлении в контуре
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > steam dump system
-
6 steam and water dump system
система сброса пара и воды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > steam and water dump system
-
7 SWDS
система сброса пара и воды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > SWDS
-
8 main steam bypass system
English-Russian dictionary on nuclear energy > main steam bypass system
-
9 SDS
- устройство (система) управления последовательностью операций при останове
- установка обессоливания воды погружного типа
- система сброса давления во втором контуре ядерного реактора
- система с пространственным разделением
- система аварийного сброса давления в первом контуре ядерного реактора
- пароспускная система
- одноступенчатая система разбавления калибровочного газа
- додецилсульфат натрия
- вторичная распределительная подстанция
вторичная распределительная подстанция
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
додецилсульфат натрия
Ионный детергент, используется в методе электрофореза в полиакриламидном геле.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
одноступенчатая система разбавления калибровочного газа
(при анализе состава дымовых газа ТЭС на основе коэффициента разбавления до 1:20)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
пароспускная система
система сброса пара
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
система аварийного сброса давления в первом контуре ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
система с пространственным разделением
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
система сброса давления во втором контуре ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
установка обессоливания воды погружного типа
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
устройство (система) управления последовательностью операций при останове
(напр. турбины, ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > SDS
-
10 steam dump system
1.система сброса пара (в конденсатор)2.пароспускная установка; система для сброса пара; редукционное устройство3.система сброса пара в атмосферу4.система байпасирования турбины; байпасная система турбиныEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > steam dump system
-
11 load dump
program dump — распечатка программы; сброс программы
-
12 emergency steam dump
program dump — распечатка программы; сброс программы
English-Russian dictionary on nuclear energy > emergency steam dump
-
13 steam dump system
-
14 main steam bypass system
Универсальный англо-русский словарь > main steam bypass system
-
15 MSB
1. main steam bypass system - система сброса пара в конденсатор турбины;2. main steamline break - разрыв основного паропровода;3. most significant bit - младший значащий бит; самый старший двоичный разряд; самый старший разряд; старший бит; старший двоичный разряд; старший значащий разряд;4. multi-assembly sealed basket - герметичная корзина для нескольких сборок -
16 emergency steam dump system
English-Russian dictionary on nuclear energy > emergency steam dump system
-
17 steam bleeder system
-
18 fast-acting atmospheric exhaust system
быстродействующая редукционная установка для сброса пара в атмосферу; БРУ-А; система быстрого сброса пара в атмосферуEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > fast-acting atmospheric exhaust system
-
19 fast-acting atmospheric reducing system
быстродействующая редукционная установка для сброса пара в атмосферу; БРУ-А; система быстрого сброса пара в атмосферуEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > fast-acting atmospheric reducing system
-
20 dump steam
продувочный пар; избыточный пар; сбросной парbypass steam — продувочный пар; избыточный пар; сбросной пар
См. также в других словарях:
система сброса пара на ТЭС или АЭС — пароспускная система Система сброса пара в окружающую среду при избыточном давлении в контуре [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы пароспускная система EN steam dump system … Справочник технического переводчика
система сброса пара и воды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN steam and water dump systemSWDS … Справочник технического переводчика
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пароспускная система — система сброса пара — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы система сброса пара EN steam dump systemSDS … Справочник технического переводчика
Авария на АЭС Фукусима I — Тип Радиационная авария Причина Землетрясение, цунами … Википедия
Авария на АЭС Фукусима-1 — Авария на АЭС Фукусима I Тип Радиационная авария … Википедия
Балаковская АЭС — Балаковская АЭС … Википедия
Гермооболочка — Глубокоэшелонированная защита реактора: физические барьеры … Википедия
Компенсатор давления — Монтаж корпуса компенсатора давления на АЭС … Википедия
Авария на АЭС Три-Майл-Айленд — Президент Джимми Картер покидает АЭС Три Майл Айленд после личного визита 1 апреля 1979 года … Википедия
давление — 2.3 давление: Механическая величина, характеризующая интенсивность сил, действующих на внутреннюю (внутреннее давление среды) или наружную (внешнее давление воды, грунта) поверхность трубопровода по нормали к ней. Источник: СТО Газпром 2 2.1 318… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации